 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Penguins batting - Pitching for Hermosa Beach Whales : LHP José Fonseca | |
| Pitching: LHP José Fonseca | |
| Batting: RHB Tomás Souza |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 66.9 MPH) |
| Batting: RHB Pablo Aguilar |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Rick Ramírez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Hermosa 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Hermosa Beach Whales batting - Pitching for Portland Penguins : RHP Derek Ferguson | |
| Pitching: RHP Derek Ferguson | |
| Batting: LHB Rod Hamm |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB José Ramos |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 91.2 MPH) |
| Batting: LHB Tony Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Grounds out, U3 (Groundball, 3L, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Oscar Charleston |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Hermosa 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Penguins batting - Pitching for Hermosa Beach Whales : LHP José Fonseca | |
| Batting: RHB Carlos Santos |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: TRIPLE (Flyball, 9D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Gary Villa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB John Mills |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 98.1 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF |
| Batting: LHB Salvador Rodríguez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Hermosa 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Hermosa Beach Whales batting - Pitching for Portland Penguins : RHP Derek Ferguson | |
| Batting: LHB Chris Gibbs | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 78.8 MPH) |
| Batting: RHB Leslie Wallace |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: TRIPLE (Flyball, 9LD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Kent Bailey |
0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 15, EV 81.9 MPH) Leslie Wallace scores |
| Batting: LHB Juan Durán |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 101.9 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Hermosa 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Penguins batting - Pitching for Hermosa Beach Whales : LHP José Fonseca | |
| Batting: LHB Tomoyuki Hayagawa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB George Nichols |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 106.2 MPH) |
| Batting: RHB Tomás Souza |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 75.6 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Hermosa 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Hermosa Beach Whales batting - Pitching for Portland Penguins : RHP Derek Ferguson | |
| Batting: RHB Bill Stevens |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB Rod Hamm |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB José Ramos | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Tony Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Hermosa 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Penguins batting - Pitching for Hermosa Beach Whales : LHP José Fonseca | |
| Batting: RHB Pablo Aguilar |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Rick Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Carlos Santos |
0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 96.2 MPH) Rick Ramírez to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: RHB Gary Villa |
0-0: Ball 1-0: Ball Carlos Santos steals 2nd base 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB John Mills |
0-0: SINGLE (Flyball, 7S, EV 91.9 MPH) Rick Ramírez scores Carlos Santos to third Gary Villa to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to trailing runner, OUT at third! 7-6-5 |
| Batting: LHB Salvador Rodríguez | Pickoff Throw to First - Out! 1-3 |
| Top of the 4th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 3 - Hermosa 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Hermosa Beach Whales batting - Pitching for Portland Penguins : RHP Derek Ferguson | |
| Batting: RHB Oscar Charleston |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 91.9 MPH), Distance : 352 ft |
| Batting: LHB Chris Gibbs |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Line Drive, 56, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Leslie Wallace |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Chris Gibbs to second |
| Batting: LHB Kent Bailey |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Juan Durán |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: TRIPLE (Line Drive, 89XD, EV 100.6 MPH) Chris Gibbs scores Leslie Wallace scores |
| Batting: RHB Bill Stevens |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 89XD, EV 108.8 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: LHB Rod Hamm | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 89.4 MPH), Distance : 337 ft |
| Pitching: LHP Will Hyde | |
| Batting: LHB José Ramos |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LD, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 5 runs, 4 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 3 - Hermosa 6 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Penguins batting - Pitching for Hermosa Beach Whales : LHP José Fonseca | |
| Batting: LHB Salvador Rodríguez | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 96.2 MPH) |
| Batting: LHB Tomoyuki Hayagawa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB George Nichols |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Tomás Souza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 3 - Hermosa 6 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Hermosa Beach Whales batting - Pitching for Portland Penguins : LHP Will Hyde | |
| Batting: LHB Tony Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4D, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Oscar Charleston |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 106.2 MPH) |
| Batting: LHB Chris Gibbs |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 106.2 MPH) |
| Batting: RHB Leslie Wallace |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 3 - Hermosa 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Penguins batting - Pitching for Hermosa Beach Whales : LHP José Fonseca | |
| Batting: RHB Pablo Aguilar |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Rick Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, P, EV 89.4 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Carlos Santos |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Gary Villa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 3 - Hermosa 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Hermosa Beach Whales batting - Pitching for Portland Penguins : LHP Will Hyde | |
| Batting: LHB Kent Bailey |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Juan Durán |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Bill Stevens |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 3 - Hermosa 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Penguins batting - Pitching for Hermosa Beach Whales : LHP José Fonseca | |
| Batting: SHB John Mills |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Salvador Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Tomoyuki Hayagawa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB George Nichols |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 3 - Hermosa 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Hermosa Beach Whales batting - Pitching for Portland Penguins : LHP Will Hyde | |
| Batting: LHB Rod Hamm |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB José Ramos |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7D, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Tony Gutiérrez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 3 - Hermosa 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Penguins batting - Pitching for Hermosa Beach Whales : LHP José Fonseca | |
| Batting: RHB Tomás Souza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 111.2 MPH) |
| Batting: RHB Pablo Aguilar |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) Tomás Souza to third |
| Batting: RHB Rick Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Carlos Santos |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Gary Villa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 98.8 MPH), Distance : 367 ft |
| Pitching: RHP Adrián Rosado | |
| Batting: SHB John Mills |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB Salvador Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 106.2 MPH) |
| Top of the 8th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 6 - Hermosa 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Hermosa Beach Whales batting - Pitching for Portland Penguins : LHP Will Hyde | |
| Batting: RHB Oscar Charleston |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3, EV 71.9 MPH) |
| Batting: LHB Chris Gibbs |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Leslie Wallace |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F4 (Popup, 34S, EV 79.4 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 6 - Hermosa 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Penguins batting - Pitching for Hermosa Beach Whales : RHP Adrián Rosado | |
| Batting: LHB Tomoyuki Hayagawa |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB George Nichols |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Tomás Souza |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 6 - Hermosa 6 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Hermosa Beach Whales batting - Pitching for Portland Penguins : LHP Will Hyde | |
| Pinch Hitting: RHB Edwin Carver |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 71.2 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Matt Vass |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.2 MPH) |
| Batting: RHB Bill Stevens |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Rod Hamm |
0-0: Called Strike Bill Stevens steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 99.4 MPH) Bill Stevens scores |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 6 - Hermosa 7 | |
| Game Over ... Hermosa defeats Portland, 7 to 6 | |
|---|---|
